Hybrid Aesthetic Values in Balinese Karawitan: The Role of Poetic Figurative Language in Bridging Tradition, Modernity, and Character Education

Ni Ketut Dewi Yulianti; Made Mantle Hood; I Komang Sudirga; I Gst. Ayu P. Jesika Sita Devi N

doi:10.24843/JKB.2026.v16.i01.p14

Authors

Ni Ketut Dewi Yulianti The Indonesian Institute of the Arts Bali, Indonesia https://orcid.org/0000-0002-7396-6733
Made Mantle Hood Tainan National University of the Arts, Taiwan https://orcid.org/0000-0002-3096-7154
I Komang Sudirga The Indonesian Institute of the Arts Bali, Indonesia https://orcid.org/0009-0002-1232-3176
I Gst. Ayu P. Jesika Sita Devi N Undiknas University, Indonesia https://orcid.org/0009-0002-1148-6918

DOI:

https://doi.org/10.24843/JKB.2026.v16.i01.p14

Keywords:

hybrid aesthetic values, poetic figurative language, Balinese karawitan, tradition and modernity, character education

Abstract

Balinese karawitan, a traditional musical form rooted in cultural expression, continues to evolve while sustaining its aesthetic foundations. This study examines hybrid aesthetic values in Balinese karawitan by analyzing how poetic figurative language functions as a mediating device between tradition, modern musical expression, and character education. Using a descriptive qualitative approach, the research analyzes four compositions: Ngoner Ngakung (Love That Blossoms), Sekar Layu (Withering Flower), Janger Ngapat (A Celebration of Fertility and Gratitude), and Kenangan Manis (Sweet Memories), to demonstrate how metaphors and other figurative forms deepen vocal aesthetics and intensify emotional resonance. The findings show that poetic imagery rearticulates traditional symbolic vocabularies within contemporary vocal styles, transforming musical narratives into ethical reflections on love, impermanence, gratitude, and nostalgia. Through this process, figurative language translates cultural meaning into values such as empathy, resilience, respect, and compassion. The study highlights poetic figurative language as an aesthetic bridge that sustains cultural identity while enabling moral formation within modern creative practice.

References

Anderson, R. C., & Livie, M. (2025). “Shouting into a canyon” or “A golden goose Egg”: Understanding teachers’ emotional experience in distance learning through creative metaphor. Methods in Psychology, 13, 100201. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.metip.2025.100201

Aubakir, S. S., Kitibaeva, А. K., & Оspanova, Zh. Т. (2024). An analysis of figurative language in the interpretation of contemporary English poetry. Bulletin of the Karaganda University. Philology Series, 11329(1), 16–23. https://doi.org/10.31489/2024ph1/16-23

Beach, R. (2025). Adopting a languaging approach for teaching about the climate crisis in English language arts. English Teaching: Practice & Critique, 24(1), 1–16. https://doi.org/https://doi.org/10.1108/ETPC-05-2024-0067

Bresnahan, A. (2014). Toward A Deweyan Theory of Ethical and Aesthetic Performing Arts Practice. Journal of Aesthetics and Phenomenology, 1(2), 133–148. https://doi.org/10.2752/205393214X14083775794871

Dewey, J. (1934). Art as Experience. G.P. Putnam’s Sons. https://ia902908.us.archive.org/28/items/deweyjohnartasanexperience/DEWEY%20John,%20Art%20as%20an%20Experience%22.pdf

Dewey, J. (2024). Art as Experience. In Anthropology of the Arts (pp. 37–45). Routledge.

Dewi, G. A. E. Y., & Karja, I. W. (2023). Study of Literary Arts Education by Applying Basic Technique Learning Media of “Masatua” Bali. Journal of Aesthetics, Creativity and Art Management, 2(2), 55–75. https://doi.org/10.59997/jacam.v2i2.2803

Dyck, J. (2021). The aesthetics of country music. Philosophy Compass, 16(5). https://doi.org/10.1111/phc3.12729

Ellis, J. L., & Hart, D. L. (2023). Strengthening the Choice for a Generic Qualitative Research Design. Qualitative Report, 28(6).

Fairuz, & Lestari, L. (2024). Figurative Language of Song Lyrics in Akimoto Yasushi’s Works Sung by Keyakizaka46. International Journal of Management and Humanities, 10(9), 8–17. https://doi.org/10.35940/ijmh.I1708.10090524

Haq, Moh. D., Weda, S., & Iskandar, I. (2024). An Analysis of Figurative Languages in the Selected Rex Orange County’s Song Lyrics. Eliterate : Journal of English Linguistics and Literature Studies, 3(2), 57. https://doi.org/10.26858/eliterate.v3i2.47166

Hawkins, J. A. (2022). From Narrative Objects to Poetic Practices: On Figurative Modes of Urbanism. Urban Planning, 7(3). https://doi.org/10.17645/up.v7i3.5370

Jakubowski, K., Polak, R., Rocamora, M., Jure, L., & Jacoby, N. (2022). Aesthetics of musical timing: Culture and expertise affect preferences for isochrony but not synchrony. Cognition, 227, 105205. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.cognition.2022.105205

Jawi, I. M., & Senapathi, T. G. A. (2025). Kedokteran Spiritual. Insight Pustaka Nusa Utama.

Kang, I. S. (2025). Transformation aspect of Gyobangjeongjae through analysis of Gyobangjeongjae material from “Gyobanggayo” : Based on the Three elements of Performing Arts. Liberal Arts Innovation Center, 17, 15–46. https://doi.org/10.54698/kl.2025.17.15

Kotelevskaya, V. (2020). Paul Celan and Osip Mandelstam: Poetry under the Critique of Language. Literatūra, 62(2), 47–58. https://doi.org/10.15388/Litera.2020.2.2

Kurniawan, S., & Fitriyani, F. N. (2023). Thomas Lickona’s Idea on Character Education Which Builds Multicultural Awareness: Its Relevance for School/Madrasah in Indonesia. Al-Tadzkiyyah: Jurnal Pendidikan Islam, 14(1), 33–53.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2008). Metaphors We Live by. University of Chicago press.

Lickona, T. (1996). Eleven principles of effective character education. Journal of Moral Education, 25(1), 93–100.

Lickona, T. (2001). What is effective character education. Stony Brook School Symoposium on Character, (1985), 1–12.

Lickona, T. (2013). Character education: The cultivation of virtue. In Instructional-design theories and models (pp. 591–612). Routledge.

Lines, D. (2022). Music and Aesthetics in Education: Towards a Contemporary View. Beijing International Review of Education, 4(3), 408–421. https://doi.org/10.1163/25902539-04030010

Martin, R., & Nielsen, N. (2024). Enacting Musical Aesthetics: The Embodied Experience of Live Music. Music & Science, 7, 1–12. https://doi.org/10.1177/20592043231225732

Mencke, I., Seibert, C., Brattico, E., & Wald-Fuhrmann, M. (2023). Comparing the aesthetic experience of classic–romantic and contemporary classical music: An interview study. Psychology of Music, 51(1), 274–294. https://doi.org/10.1177/03057356221091312

Peel, K. L., Kelly, N., Danaher, P. A., Harreveld, B., & Mulligan, D. (2023). Analysing teachers’ figurative language to shed new light on teacher resilience. Teaching and Teacher Education, 130, 104175. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.tate.2023.104175

Pramudya, B. (2024). Figurative Language on The Lyrics Of The Song by Mili In The Game Library of Ruina. Jurnalistrendi : Jurnal Linguistik, Sastra, dan Pendidikan, 9(1), 276–284. https://doi.org/10.51673/jurnalistrendi.v9i1.2151

Pugh, K. J., & Girod, M. (2007). Science, Art, and Experience: Constructing a Science Pedagogy From Dewey’s Aesthetics. Journal of Science Teacher Education, 18(1), 9–27. https://doi.org/10.1007/s10972-006-9029-0

Raden Arla Syamira Putri. (2023). Analisis Gaya Bahasa Dan Makna Dari Lagu “Amin Paling Serius” Karya Sal Priadi Dan Nadin Amiza. Jurnal Riset Rumpun Ilmu Bahasa, 2(1), 88–96. https://doi.org/10.55606/jurribah.v2i1.1144

Rijal, A., Kosasih, A., & Nurdin, E. S. (2022). Thomas Lickona and Yusuf Qardhawi: Creating value for character education through narrative. International Conference on Language, Education, and Social Science (ICLESS 2022), 15–24.

Sartini, N. W. (2015). Perilaku Bahasa Diaspora Orang Bali di Jawa Timur: Kajian Sosiolinguistik. KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, Dan Pengajarannya, 1(1), 54–62. https://doi.org/https://doi.org/10.22219/kembara.v1i1.2331

Sinaga, T., & Marbun, S. (2025). Linguistic Complexity of Bali’s Tourism Actors: The Perspectives of Translanguaging and Language Ideologies. Jurnal Kajian Bali (Journal of Bali Studies), 15(1), 407–422. https://doi.org/https://doi.org/10.24843/JKB.2025.v15.i01.p15%20

Stanley, M. (2023). Qualitative descriptive: A very good place to start. In Qualitative research methodologies for occupational science and occupational therapy (pp. 52–67). Routledge.

Sudirana, W. (2024). Searching for the Unusual: New Methods of Composing for Gamelan. Contemporary Music Review, 43(1), 68–92. https://doi.org/10.1080/07494467.2024.2391158

Suharta, I. W., Sadguna, I. G. M. I., & Wang, Y.-H. (2025). Sonic Hybridity, Cultural Continuity, and Musical Identity: Gamelan Pesel in Contemporary Bali. Jurnal Kajian Bali (Journal of Bali Studies), 15(3), 887–912. https://doi.org/10.24843/JKB.2025.v15.i03.p01

Sujayanthi, N. W. M., & Hartini, N. P. (2023). Balinese Karawitan Arts as a Media for Character Education and Preservation of Balinese Cultural Arts. Mudra Jurnal Seni Budaya, 38(4), 452–457. https://doi.org/10.31091/mudra.v38i4.2490

Sullivan-Bolyai, S. L., & Bova, C. A. (2021). Qualitative description: A “how-to” guide.

Supeno, S., Wibowo, A. H., Ulfaika, R., & Priastuti, D. N. (2024). In-Depth Analysis of Figurative Language in Pink’s “Just Give Me A Reason.” Journal of Education and Research, 3(2), 133–142. https://doi.org/10.56707/jedarr.v3i2.208

Sutriyanti, N. K., Andre Suhardiana, I. P., & Darma Permana, I. D. G. (2025). Exploring Hindu Eco-Ethics in School-Based Zero Waste Initiatives: Implications for Student Character Education in Denpasar. Jurnal Kajian Bali (Journal of Bali Studies), 15(2), 823–857. https://doi.org/10.24843/JKB.2025.v15.i02.p15

Wati, T. P., Naimah, N., Karimullah, S. S., & Anggita, I. S. (2022). Consistency of Balinese Family Education in Forming a Love of Culture From an Early Childhood. Devotion : Journal of Research and Community Service, 3(11). https://doi.org/10.36418/dev.v3i11.221

Zhang, J., & Wang, I. (2025). Comparative Study on Chinese and Western Aesthetics in Music Performance. Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH), 10(5), e003386. https://doi.org/10.47405/mjssh.v10i5.3386

Zoetmulder, P. J., Robson, S. O., Suprayitna, S., & Darusuprapta. (2004). Kamus Jawa Kuna Indonesia. PT. Gramedia Pustaka Utama.

Zou, I. Y., Tsai, Y., & Wang, W. S.-Y. (2022). The Boundary of Chinese Music: A Cultural and Aesthetic Comparison between Pipa and Guqin. Journal of Chinese Literature and Culture, 9(2), 425–457. https://doi.org/10.1215/23290048-9965671