Translating Wordplay in A Comedy Movie: Strategies and Their Effectiveness Viewed from a Multimodal Perspective. e-Journal of Linguistics, v. 17, n. 2, p. 167–175, 31 Jul.2023.